Durch den Besuch entsprechender Arbeitsgemeinschaften am Dillmann-Gymnasium werden Schülerinnen und Schüler auf folgende Fremdsprachenzertifikate vorbereitet:

• Cambridge Certificate
• DELF
• DELE

Das Latinum bzw. das Große Latinum kann am Dillmann durch den Besuch den Besuch des Lateinunterrichts mit entsprechenden Zeugnisnoten erreicht werden.